L'embargo russe - une chance pour les pommes polonaises?

1. L'embargo russe – le coup dur pour les arboriculteurs en Pologne

Le premier août est entré en vigueur l'embargo russe pour les fruits (surtout pommes), légumes et d'autres produits alimentaires européennes (mais surtout polonaises dans la mesure où il s'agit d'un plus grand exportateur de ces produits en Russie). La sanction touchera surtout les producteurs des pommes polonaises pour lesquelles la Russie est le marché très important.

L'embargo russe est la réponse politique à des sanctions de l'Union européenne (interdiction d'achat des obligations russes, des ventes des armes et des technologies en Russie). La Pologne n'est pas une source de capital pour les banques russes et n'exporte pas des armes ou des technologies vers ce pays mais elle est une cible facile pour appliquer des sanctions et toucher l'UE. L'arrêt total des exportations (10-11 milliards euro, 2 % du PIB) pourrait avoir des conséquences importantes pour l'économie polonaise.

La Commission européenne a promis des compensations pour les agriculteurs touchés par ces sanctions. L'obtention de ces compensations se heurtait en octobre à des difficultés administratives.

2. A la recherche de nouveaux marchés

Les producteurs des produits alimentaires se sont tournés vers d'autres marchés. Il y a eu des tentatives de contournement des sanctions russes par la réexportation à partir notamment la Biélorussie ou la Turquie. Cependant, les autorités russes ont réagi sévèrement en élargissant les sanctions sur les produits venant de Biélorussie. On s'attend également à l'augmentation de la demande de la part de la Chine où on prévoyait des récoltes en baisse de 10 % par rapport à l'année dernière. La recherche de nouveaux marchés pourra à moyen terme diminuer la dépendance des producteurs et de l'économie polonaise d'un seul destinataire et donc diminuer l'impact des crises futures.

3. Vers l'augmentation de la qualité des pommes polonaises

La crise a mis en valeur la principale difficulté des pommes destinées aux marchés en Russie à savoir leur qualité. En effet, il est très difficile et même impossible de vendre ces pommes sur d'autres marchés car leur qualité n'est pas acceptable. L'embargo russe obligera peut-être certains producteurs d'opérer des changements nécessaires pour améliorer la qualité des produits et par conséquent s'ouvrir sur d'autres marchés plus exigeants. L'augmentation en qualité des pommes ne pourra être que bénéfique pour les producteurs et l'économie polonais.

Sources

Embargo weszlo w zycie. Polskie jablka nie wjada do Rosji.

Aout 2014 tvn24bis. Pl

Jedz Jablka – o co chodzi w akcji ? Embargo Jakie embargo ? Hakuna Matata i jemy jablka.

Août 2014 eska.pl

Polskie jablka trafia do Chin ?

Aout 2014 biznes. Newsweek.pl

Sposob na embargo : Zamisat do Rosji jablka trafia do potrzebujacych.

Aout 2014 gloswielkopolski.pl

Rosyjskie embargo na jablka. Jakosc polskich jablek poprawi sie ?

Septembre 2014 money.pl

Rosyjskie embargo na jablka posrednio uderzylo w branze przetworcza

Septembre 2014 wyborcza.pl

Rosja wprowadza embargo na bialoruskie warzywa i owoce

Octobre 2014 rp.pl

Rosyjskie embargo na jablka. Rolnicy wciaz czekaja na rekompensaty

Octobre 2014 tvp.pl

La croissance économique en Pologne en 2014

Selon le Fond Monétaire International en 2014 la croissance polonaise atteindra 3,2 % (elle était de 1 ,6 % en 2013). Ces estimations ont été revues à la baisse depuis juin (3,3 % de croissance annoncé). La prévision pour l'année 2015 est 3,3 %. La croissance est tirée par l'investissement (l'investissement étranger y joue un rôle important), la baisse de chômage et le relâchement de la politique monétaire. 

Sources: 

MFW obnizyl prognoze wzrostu PKB Polskina 2014r.

Octobre 2014 biznes.gazetaprawna.pl

MFW : wzrost gospodarczy w Polsce traci tempo

Octobre 1014 bankier.pl 

Les pharmacies en Pologne - l'organisation et les évolutions

1. L'organisation du tissu des pharmacies en Pologne

Le nombre en augmentation, trop important par rapport aux recommandations européennes

Alors que la gestion des pharmacies reste soumise à des conditions très strictes, il n'existe pas en Pologne de contraintes à l'ouverture des pharmacies. Chaque personne peut en ouvrir une dans n'importe quelle localisation. Cette situation à conduit à l'augmentation constante depuis 1990 du nombre de pharmacies sur le territoire et également à une grande inégalité des territoires couverts. En 1990 le nombre des pharmacies était de 3,8 milles. En 2000 elles étaient 9 milles et à la fin de 2013 presque 14,1 milles. En moyenne on recense une pharmacie sur 2800 habitants alors que les recommandations européennes sont de une pharmacie par 3000 – 5000 habitants.

La montée en puissance des chaînes au détriment des petites pharmacies

Actuellement, les pharmacies individuelles (un établissement appartenant et géré par un pharmacien) représentent 50 % de toutes les pharmacies en Pologne. Les chaînes contrôlent 24 % d’établissements mais effectuent 50 % des chiffres d'affaires. Les 26 % restant sont les entreprises familiales qui détiennent le plus souvent entre 2 et 4 pharmacies.

Le nombre des chaînes des pharmacies est passé de 45 en 2005 à 301 en 2014. On peut distinguer deux types de chaînes des pharmacies. Le premier ce sont des pharmacies liées avec les grossistes des médicaments au niveau national. Les plus grandes sont : Pelion, Farmacol, ACP Pharma/Mediq. Elles sont en train d'être achetées par les fonds d’investissement (Neuka). Il existe également les chaînes régionales, liées avec les grossistes plus petits, régionaux. Aucune de ces chaînes plus petites ne contrôle plus de 100 pharmacies et le plus souvent elles gèrent une vingtaine d'établissements.

L'avantage considérable des pharmacies faisant partie des chaînes est la disponibilité des produits qui attire des clients et qui est plus difficile à maintenir dans des petites pharmacies.

2. L'impact de la loi pharmaceutique entrée en vigueur au début du 2012

La loi pharmaceutique a introduit les changements dans deux domaines principaux.

Premièrement, elle a interdite aux pharmacies toute action publicitaire. Il n'est donc plus possible de faire la publicité pour un établissement, mais également de proposer des promotions, cartes de fidélité etc. Cette mesure a beaucoup impacté les pharmacies qui à travers les différents actions marketing essayaient de fidéliser les clients.

Deuxièmement, la loi a changé des conditions de remboursement des médicaments sur l'ordonnance et a encadré les négociations des prix des médicaments avec les grossistes. Cela a conduit à des diminutions considérables des marges et par conséquent a impacté la profitabilité des établissements.

3. D'autres facteurs qui impactent les pharmacies en Pologne

Le marché des médicaments en Pologne a augmenté (27,7 milliards zloty en 2013, 6% de croissance par rapport à l'année 2012). Mais les pharmacies ne profitent pas forcement de ces hausses causées entre autres par l'augmentation de la consommation des médicaments en vente libre et des compléments alimentaires. En effet, ces produits sont vendus librement par exemple en stations de service ou en grandes surfaces qui ne sont pas soumises à des réglementations strictes concernant la publicité et le marketing.

Les difficultés des pharmacies viennent aussi du fait des coûts élevés de l'exploitation. Certaines localisations (centres commerciales, centres de ville) sont très chères et la baisse des marges rend l'activité très difficile.

Sources :

Banka apteczna moze peknac

Mars 2012 przeglad-tygodnik.pl

Obraz polskiego rynku farmaceutycznego i kondycji aptek po wprowadzeniu nowej ustawy refundacyjnej. Podsuowanie roku 2012 oraz perspektywy na przyszlosc.

Mars 2013 farmacja-polska.org.pl

Dynamika rynku aptecznego w '13 bedzie dodatnia i wyniesie ok 4 proc.

Avril 2013 biznes.pl

Rynek apteczny : Nawet od 2-3 tys.aptek do likwidacji

Mai 2013 biznes.interia.pl

PMR prognozuje : rynek farmaceutyczny wroci na sciezke wzrostu

Juin 2013 rynekzdrowia.pl

Penta kupuje apteki Mediq w Polsce za 224 ml zl

Aout 2013 rynekaptek.pl

Apateki sieciowe rzadza na rynku

Septembre 2013 medpress.pl

Sieci dominuja na rynku aptek w Polsce

Septembre 2013 parkiet.com

Apteki sieciowe rosna w sile, samodzielne placowki znikaja z rynku

Novembre 2013 forsal.pl

Apteki z problemami : w 2013 r. zamknieto ponad tysiac

Novembre 2013 forbes.pl

PharmaExpert – podsumowanie rynku aptecznego za grudzien 2013

Janvier 2014 nia.org.pl

Apteki padaja jak muchy. Przetrwaja tylko najsilniejsi.html

Février 2014 wyborcza.biz

Smierc malych aptek

Mars 2014 Uwazam Rze

Wzrost wartosci rynku aptecznego w czerwcu 2014

Juin 2014 zdrowie.abc.com.pl

Grzegorz Kucharewicz o problemach polskich aptek

Septembre 2014 rynekaptek.pl

Le marché de l'or en Pologne

Ces dernières années l'or a connu une augmentation importante de l'intérêt des investisseurs en Pologne. Les données officielles qui sont répétées sur dans de nombreuses articles sur des services internet variés estiment le marché de l'or ces dernières années de façon suivante :

• 1 tonne en 2009
• 1,5 tonne en 2010
• 3 tonnes en 2011 (500 millions zloty)
• 5,6 tonnes en 2012 (estimations).

On estime qu'en 2011 30 à 40 milles Polonais ont acheté de l'or (en pièces ou en lingots).

Trois grands acteurs participent à ce marché : Mennica Polska, Inwestycje Alternatywne Profit et depuis quelque temps Mennica Wroclawska.

Cependant, la communauté des petits investisseurs en métaux précieux qui s'est formée sur internet estime la quantité de l'or vendu en 2012 en Pologne à 16 millions de tonnes. Ce chiffre prendrait en compte de nombreuses entreprises qui font de commerce de l'or mais qui n'ont pas l'obligation de publier les rapports et également de la zone grise dans ce secteur.

Sources :

Zlotopolscy

Janvier 2012 forbes.pl

Wielkosc rynku zlota i srebra inwestycyjnego w Polsce rok 2012

février 2013 goldblog.pl

Rynek zlota rosnie. Jeszcze wiekszy potencjal inwestycyjny srebra

Mars 2013 newseria.pl

Rynek zlota czyli « Rob to co Wall Street robi, nie to co mowi »

Mai 2013 wgospodarce.pl

Les vaccins en Pologne

Le marché des vaccins en Pologne était estimé en 2012 à 163 millions zloty. En 2002 sa valeur était de 121 millions zloty. Les analystes prévoient qu'en 2013 ce marché atteindra 186 millions zloty. Cette croissance est principalement due à l'augmentation des prix. Par exemple, en 2002 un vaccin coûtait en moyenne 44,3 zloty et en 2012 le prix moyen était 84,90 zloty.

Le vaccin le plus utilisé est celui contre la grippe mais ses ventes dépendent beaucoup des facteurs extérieurs. Seulement 55 personnes pour 1000 se vaccinent tous les ans en Pologne.

En juillet 2013 les services sanitaires (Glowny Inspektorat Farmaceutyczny) ont retiré de l'usage deux vaccins. La première est Euvax B produit par LG Life Sciences Poland contre le virus DNA Hepadnaviridae qui provoque l'hépatite. Le produit est utilisé pour les vaccins obligatoires chez les nouveaux-nés. Le personnel médical a signalé l'apparence inhabituelle du produit, notamment le manque de homogénéité. Selon les autorités elle aurait pu être causée par des mauvaises conditions du transport ou du stockage. Cependant, seulement la série UFA 12001 a été retiré, le vaccin reste dont le produit toujours utilisé en Pologne. Euvax B n'est pas utilisé dans des pays de l'Europe de l'Ouest, a déjà été retiré du marché en 2007 après la mort de quelques personnes au Viet-nam à qui on a administré ce vaccin. Après l'amélioration de sa qualité, les autorités l'ont remis sur le marché. Le deuxième vaccin retiré était Tripacel (contre diphtérie, tétanos et coqueluche) également utilisé dans les vaccinations des nouveaux-nés. La raison été aussi l'apparence inhabituelle du produit.

Malgré les autorités qui ont voulu ne pas alerter les parents, de nombreux témoignages des parents très inquiets qui ont remarqué des symptômes inquiétants chez leurs enfants récemment vaccinés, sont apparues surtout sur les réseaux sociaux. Cet événement a également été exploité par de nombreux mouvements asti-vaccinations obligatoires. En effet, de plus en plus parents refusent de vacciner leurs enfants. En 2012 5,3 milles d'enfants n'ont pas été vacciné. Les autorités estiment que depuis 2009 ce chiffre augmente annuellement de 15% à 20%. 

Sources : 

Sprzedaz szczepionek spada, ich ceny rosna

Janvier 2013 rynekzdrowia.pl

Sprawdzamy jakosc kazdej serii szczepionek trafiajacych do pacjentow

Janvier 2013 mp.pl

Attention à ces vaccins. GIF wycofuje je z rynku

Juillet 2013 sfora.pl

Szczepionki budza strach

Juillet 2013 rp.pl

Szczepionki przeciwko zoltacte i tezcowi wycofane z rynku

Juillet 2013 wprost.pl

Panika rodzicow. W Polsce stosowano grozne szczepionki

Juillet 2013 onet.pl

Szczepionka przeciwko WZW B wycofana z polskiego rynku

Juillet 2013 biotechnologia.pl

 

Les implants dentaires en Pologne

Le marché des implants dentaires est en constante augmentation dans le monde mais aussi en Pologne. Selon les sources on pose en Pologne entre 90 milles et 100 milles d'implants par an. Dans le contexte de l'organisation de soins dentaires ce chiffre est très important mais il est encore très faible par rapport aux autres pays européens. On estime que seulement 10% de cabinets dentaires proposent les services d'implantation. Ils sont concentrés dans les plus grandes villes du pays.

De 10 à 15% de patients sont des « touristes dentaires ». On estime que 70% des patients sont âgés de 50 à 64 ans.

La croissance de ce marché en Pologne est de 7% à 8% par an. Elle est le résultat de la demande croissante pour ce type de soins. De son côté, la demande a été soutenue par la baisse des prix des implants. Il y a quelques années le coût d'un implant atteignait entre 7et 8 milles zloty (2000 euros) auxquels il fallait ajouter les coûts des visites. Aujourd'hui ce prix commence à 4 – 5 milles zloty (1200 euros). L'augmentation du nombre de cabinets et une meilleure offre en ce qui concerne le matériel dentaire a joué favorablement pour la baisse des prix. Les cabinets accompagnent leurs patients jusqu'à collaborer avec les banques qui offrent des crédits intéressants.

Sources :

Wartosc rynku implantow podwoi sie do 2018 roku

Février 2013 infodent24.pl

Europa i Polska sie starzeja – rosnie rynek implantow stomatologicznych

Juillet 2013 rynekzdrowia.pl

Le marché de la cigarette électronique en Pologne

Les chiffres

Comme dans d'autres pays européens, le marché de la cigarette électronique en Pologne se développe très dynamiquement en ce moment. Il a été estimé à 500 millions zloty (mai 2013). Sa croissance est estimée à 10% - 20%, certaines sources disent même à 30% - 40%. Le nombre d'utilisateurs de la cigarette électronique a été, quant à lui, estimé à 900 milles en mai 2013. Or en octobre 2012 il a été de 500 milles utilisateurs. Les acteurs du marché estiment qu'il arrive à la phase de la saturation et pensent que la croissance va se ralentir. Le prix n'est plus le facteur principal de l'achat, les consommateurs prennent de plus en plus en compte la qualité des produits.

Les caractéristiques du marché

L'achat de la cigarette électronique est souvent considéré comme un investissement par les fumeurs, car elle permet de réduire les coûts de fumer de moitié. Les prix commencent à 100 zloty, mais pour un produit de qualité il faut compter 200 zloty voir plus. Pour la comparaison, le prix d'un paquet de cigarettes est environ 10zl en Pologne. Le marché des cigarettes traditionnelles est en constante baisse.

Le vapotage est « tendance ». En effet, il existe une partie des client qui achètent les cigarettes électroniques alors qu'ils ne sont pas fumeurs. Elles deviennent un objet à la mode que l'on fume lors des soirées entre amis, pour se faire plaisir etc. Les Polonais aiment les cigarettes parfumées (fruits, bière).

Le vide juridique dans lequel s'inscrit la vente et l'utilisation des cigarettes électroniques pose le problème, notamment en ce qui concerne leur utilisation par les jeunes et dans des lieux publiques. Les experts tirent la sonnette d’alarme sur l'utilisation de ces produits par les jeunes, alors qu'il a été démontré que la e-cigarette n'est pas inoffensive pour la santé.

Par ailleurs, elles sortent du cadre d’interdiction de fumer dans les lieux publiques car elles ne contiennent pas de tabac, il arrive donc que les gens les fument au cinéma, dans des bus etc. Pour l'instant seulement les conseils municipaux de Varsovie et de Poznan ont pris les mesures d’interdire le vapotage dans des transports en commun.

Le leader du marché est Groupa Chic avec 900 points de vente, mais également Trendy avec 120 points de vente et Siec Handlowa Prince avec 22 points.

Sources :

Rynek e-papierosow rosnie w sile

Février 2013 rynekzdrowia.pl

Rynek e-papierosow wciaz nie jest tregulowany. Kupowac moga dzieci i mlodziez.

Février 2013 interia.pl

E-papierosy : sprzedaz wzrosla o 200mln zl w ciagu roku

Mai 2013 forsal.pl

E-papierosy zdobywaja coraz wiekszy rynek. Koncerny tytoniowe tez chca je produkowac

Mai 2013 Gazeta Prawna

Branza tytoniowa wchodzi na rynek e-papierosow

juin 2013 portalspozywczy.pl